Broad in the beam Titted Chinese Sheila Serves Coffee, Weasel words