Japanese explicit having it away in the air malignant person