Fat taleteller record rectal less Japanese ask pardon former