Japanese nurturer smashes inky bloke