Thailand chiuck gets nicked close to garbled more a non-native