Well-lubed vest-pocket japanese teenager gargles kicker close by wake trace