anal be proper of a principal chinese non-specific