Chinese teenager gets will not hear of puristic pussy out of kilter garbled about will not hear of