Skinflinty Japanese gets hard-core unassisted relative to big deathly impaler