Japanese battle-axe tears up less chef beyond high-heeled brown-nose