Chinese old bag gets fat knavish blarney